frighten away
英 [ˈfraɪtn əˈweɪ]
美 [ˈfraɪtn əˈweɪ]
吓跑; 吓走; 把…吓得躲开; 吓退; 使却步; 使吓得不敢打交道（或参与）
英英释义
verb
- cause to lose courage
- dashed by the refusal
双语例句
- But David wasn't really interested in what his mother told him about how ancient Chinese lit fireworks to frighten away monsters during the Spring Festival.
可当她一说起古代中国人春节燃放焰火驱赶鬼怪的故事时，大卫便提不起兴趣来。 - Leaving his clansmen and servants here to settle the business. A trifling matter like taking a Man's life wouldn't frighten him away.
他这里自有兄弟奴仆在此料理，也并非为此些些小事值得他一逃走的。 - Wait quietly in an area where you can still see the traps without disturbing the cats, but not where the cats can see you or you will frighten them away.
安静地在你能仍然见到圈套的一个区域中等候没有烦扰的猫，但是不猫能哪里见到你或你将会惊吓他们离开。 - A word to fathers: don't frighten away your daughter's friends.
向父亲们进一言：别吓跑了你们女儿的朋友。 - Of course, an over-experimental style which is impossible for people to understand might frighten away the audience.
当然，太过实验风格，让人看不懂的戏，也可能会把观众都吓跑。 - When you are out in nature it is important to speak softly so as not to frighten the animals away.
当你走进大自然最重要的是要小声说话，这样就不会吓跑动物。 - Thirdly, this will frighten away the other men: after all, you already have one by your side.
第三，这会把其它的男性吓跑：毕竟已经有一个人在你身边了。 - Don't do that! You'll frighten the birds away.
别那样做！不然会把鸟惊飞的。 - The government is convinced that the bombers want to frighten away foreign investors.
政府确信炸弹袭击者的目的是想吓跑外国投资者。 - Status Offline Don't burn down your house to frighten the mouse away.
本意是毋须烧房赶老鼠，我的理解是大材小用。